The definitive 2024 guide to sheetz espresso drink options and prices — including core menu, seasonal specials, customization rules, regional…